June 2, 2006

لهيب آذريان

تمام راه به این فکر می‌کردم که تجمع بیست و پنج نفره عده‌ای آذری، مقابل اداره راديو وتلويزيون  صدای آمریکا، و فرياد  مرگ بر ایرانی شوونیست و مرگ برایرانی آپارتاید و... ريشه در کجا دارد. ضمن احترام به حق اعتراض آنان و حقوق از دست رفته‌شان و حق انتخاب زبان مادری برای هر قوم و ملتی؛ ولی این فریاد وامصیبتای امروز، شايد آبشخور ديگری هم دارد، نمی‌دانم. به قول نویسنده فقید شاهرخ مسکوب:«... برای اين‌که مردمی پراکنده، صورتمند و از حسيات همديگر خبردار شوند و هم‌حسی پيدا کنند و در نتيجه به‌ صورت يک مجموعه اندام‌وار درآيند و ملت بشوند، وسيله‌ای بهتر از زبان ندارند. زبان بهترين وسيله است، اما برای شکل دادن به ملت تنها وسيله نيست...» شاید هم قدری بتوان کمی با گزاره‌ی جمله‌ی آخر بازی کرد با این مضمون که "اما، زبان برای شکل دادن  اتحادی برای جدایی قومی، یکی از وسيله‌هاست". به همین منظور شاید  در پایان  اطلاعیه ای چهار قسمتی که زبان آذری، مکان جغرافیايی، جمعيت و شرح مظالم آذری زبانان داده شده است، و درپایان این اطلاعیه آمده، آنچه آمریکا می‌تواند انجام دهد؟

به صورت اجمالی این اطلاعیه توضیح می دهد که:« زبان آذری ربطی به زبان فارسی نداشته و ریشه در زبان اورال – آلتاييک دارد که قدمتی دیرین دارد(و خاستگاه اش ریشه در زبان مردمان ساکن حد فاصل کوه‌های اورال و آلتای در شمال ترکستان دارد). آذربایجانی‌ها در شمال‌غربی ایران و در مجاورت جمهوری آذربایجان و ترکیه زندگی می‌کنند.اکثریت استان‌های اردبيل و زنجان و نه استان بزرگ دیگر ایران آذری هستند، خصوصا نیمی از جمعیت تهران. محرومیت از تحصیل به زبان آذری و ممانعت از صدور شناسنامه با اسامی آذری، و تغییر اسامی اماکن از زبان آذری به فارسی از اسامی رود و روستا و کوه‌ها گرفته تا ممانعت از استفاده از زبان در رسانه‌های ارتباط جمعی.

 اما آنچه ایالات متحده آمريکا می‌تواند انجام دهد؟ ايران به مانند عراق و افغانستان از اقوام و نژادهای مختلفی تشکیل گردیده از جمله، آذربایجانی، فارس، کرد، عرب، بلوچ، ترکمن و دیگر اقوام.

 ایالات متحده آمريکا با پوشش وسیع رسانه‌ای بین المللی خود جامعه بزرگ سی میلیونی آذربایجانی‌ها را نادیده گرفته است. و این مهم بارها به دولت آمریکا گوشزد شده است. و آذربایجانی‌ها می‌باید در ايران از حقوقی برابر برخوردار باشند و دولت آمریکا می‌باید به عنوان مروج حقوق بشر در دنیا، نباید از حقوق حقه‌ی آذربايجانی‌ها در ايران غفلت کند.

به خانه رسيده‌ام، در لابلای نامه‌ها، پاکت نامه‌ای تبلیغاتی به رنگ نارنجی نظرم را جلب می‌کند. اسم و رسم صاحبخانه‌ آمريکایی را بر خود دارد که او را دعوتی به یک "شتاب" کرده است، شتاب برای سرمایه گذاری در آذربايجان. به صاحبخانه می‌گويم اگر شوقی برای سرمایه‌گذاری نداری، اين نامه را به من ببخش.  این دعوتنامه هشت صفحه‌ای رنگی حاشیه‌ای نارنجی در بالای صفحه دارد که زیر آن نوشته، آخرین حوزه نفتی:آذربايجان.

 در جوف پاکت فیش واریز پول قرار دارد که یکساله  با دریافت 199 دلار، شما را در جریان روند پیشرفت و سرمایه‌گذاری در این حوزه نفت‌خيز قرار می‌دهيم. در صفحه اول این خبرنامه در کنار نقشه‌ی ايرانی که کله‌ ی آن به رنگ نارنجی پوشيده شده و ستاره‌ای بر آن قرار گرفته و مابقی ايران را از بقيه کشورهای مجاور که به رنگ نارنجی کمتر نمایان هستند با رنگ سبز متمايز گرديده است، نوشته شده : "جمهوری آذربايجان شبیه يک تگزاس کوچک است". کشوری با هشت میلیون جمعیت که در مجاورت دریاچه خزر قرار دارد و وفور این سرزمین در وسعت و و ذخاير دست نخورده گاز و نفت آن خلاصه می‌شود. آذربايجان در زمان سيطره‌ی شوروی سابق گوهری را می‌مانست که مدفون شده بود. و در زمان جنگ جهانی دوم حدود هفتاد درصد از نفت خام شوروی از این جمهوری کوچک تامين می‌گرديد، ولی پس از آن‌که در ناحیه اورال و دهانه ولگا، روس‌ها به نفت دست يافتند رفته رفته شوروی استخراج نفت اين ناحيه را متوقف کرد. اينک نفت آذربايجان در درياچه کم عمق خزر دست نخورده باقی مانده است. به تحقيق ثابت گرديده اين حوزه نفتی با ظرفيت بيش از بيليون‌ها بشکه نفتی به حال خود رها گرديده است.  و اينک توجه کشورهای تشنه نفت از جمله چين، هند، اروپا را به خود جلب کرده است، چرا که  پنج بیليون بشکه نفت را در خود ذخيره دارد و اين ميزان در مقايسه با حوزه نفتی کالیفرنیا، بیست برابر، و لوئیزانا نه برابر است. آذربایجان در حوزه گازی خود تقريبآ سی تريليون فوت مکعب گاز ذخيره دارد. پس ببينيد که چگونه پالايشگاه يکصد و چهل و چند هزار هکتاری ما در آذربايجان ثروتمند، در حال توسعه و سرمايه‌گذاری است... پس بشتابيد. سود تضمينی پول شما، ده تا بيست برابر.

پس ياشاسين آذربايجان و هزاران هزار تبريک. اميد که فوران نفت، زنگار از قفل اسارت و حرمان قوم مظلوم اين  سرزمين بشويد. و قایق کوچک ناسيوناليسم قومی عده مختصرشان در ساحل این دریای نفت آرام گيرد.

و اگر در اينجا مقاله جاندار سعيد کرامت را تحت عنوان "آناتومی ناسيوناليسم قومی" کليک کنيد. خواهيد یافت که  قايق ناسيوناليسم قومی از کجا به کجا میرود.

Posted by payam at June 2, 2006 6:21 AM
Comments

درود به تو دوست گرامی وبلاگ بسیار زیبا و بی همتایی داری از اونا که ادم اگه همه نوشته هات را نخونه روحش ارضا نمیشه سیر نمیشه
عاشق حسین پناهیم تو گوگل نامش را وارد کردم وبلاگ شما را دیدم کنجکاو شدم سایر قسمتهای وبلاگتم ببینم دیدم همه را زیبا و بی همتا نوشتی خیلی خوشم اومده از اینجا همیشه بهت سر میزنم راستی اگه دوست داشتب بگو تو تارنگارم بهت لینک بدم شاد باشی وبدرود

Posted by: بهرنگ at June 4, 2006 1:50 PM
Post a comment









Remember personal info?